Image © Daily Mail
English
Article written for Socialchannel.it
Lions give hugs, as it has shown to us, on the photo shoot by Nicolai Frederik Bonnin Rossen, in the Daily Mail. The protagonist of this story is Sirga, a lioness, originally from Botswana, which has expressed with gestures of affection, typical of a human being, its gratitude to the volunteers who have rescued the wild feline. The world appears without words, after reading this moving wild life adventure.
As we can see from the photograph that we propose above, Sirga now considers his rescuers as members of its family, giving us a touching proof of humanity. Again, from wild nature we learn a lesson of unconditional love for life, surprising us with its truth and beauty.
“A herd had three puppies and two of them were killed before Sirga was abandoned without food. We didn’t want Sirga to become like the other lions in captivity, fed by streams of tourists. We wanted to leave it to nature .”
Said Valentin and Mikkel Legarth Gruener, founders of Modisa Wildlife Project, which aims to protect wildlife areas of Botswana where Sirga comes from.
Italiano
Articolo scritto per Socialchannel.it
WILD LIFE: L’abbraccio di Sirga, la leonessa che ha commosso il mondo.
Image © Daily Mail
Anche i leoni abbracciano, lo testimonia il servizio fotografico di Nicolai Frederik Bonnin Rossen sul Daily Mail. La protagonista e’ Sirga, leonessa originaria del Botswana, la quale ha espresso, con gesti d’affetto tipici di un essere umano, la sua gratitudine ai volontari che l’hanno salvata, lasciando il mondo senza parole.
Come possiamo ammirare dagli scatti fotografici che vi proponiamo di seguito, Sirga considera ora i suoi salvatori come suoi simili, dandoci una prova commovente di civilta’. Ancora una volta e’ dalla natura selvaggia che arriva una lezione d’amore incondizionato per la vita, sorprendendoci con la sua verita’ e bellezza.
“Un branco aveva tre cuccioli e due vennero uccisi prima che Sirga fosse abbandonata senza cibo. Non volevamo che Sirga diventasse come gli altri leoni in cattivita’, nutriti da frotte di turisti. Volevamo lasciarla alla natura”
Cosi’ raccontano Valentin Gruener e Mikkel Legarth, fondatori del Modisa Wildlife Project, un progetto per la salvaguardia della fauna selvatica nelle zone del Botswana da cui proviene Sirga.
Se volete saperne di più sul “Progetto Wildlife Modisa”, visitate il loro SITO UFFICIALE
Cristina Russo
Well-being, Human Rights & Sustainability 